Jumelage : le récit du voyage à Riegelsberg

Cette année, c'était au tour des Gisorsiens d'aller rendre visite aux amis allemands de Riegelsberg (Sarre). Un participant du club de handball raconte...

Dernière mise à jour : 08/07/2014

Les participants au voyage chez les amis allemands de Riegelsberg.
Départ à 7h15 de la mairie de Gisors avec un bus confortable et climatisé, ainsi que deux navettes de l'entente gisorsienne. Le groupe est constitué de familles de handballeurs, d'un groupe de jeunes footballeurs avec leurs encadrants, ainsi que des officiels, dont le nouveau maire Alexandre Rassaërt. Un groupe de cyclo était parti depuis mercredi.
Accueil gastronomique
Le voyage se fait sans encombre, avec une pause casse-croûte après Paris, puis le pique-nique à Verdun, arrivé à 15h à Riegelsberg. Nous sommes accueillis à la mairie par un pot agrémenté de deux courts discours des officiels, puis chacun part avec sa famille. Particularité allemande, un repas plus ou moins léger (et arrosé) nous est proposé à 17h, avant le dîner officiel du soir. À 19h30 tout le monde se retrouve dans le gymnase/salle des fêtes de Riegelsberg pour ce fameux dîner. Un buffet de spécialités régionales est proposé tandis que le club de danse local offre un petit spectacle. Vient ensuite le temps des discours officiels des maires de Riegelsberg puis de Gisors, avec un accent particulier cette année sur l'importance de l'amitié franco-allemande pour la paix dans une Europe qui célèbre le débarquement en Normandie, et ce, dans un contexte politique de montée du populisme. Les maires des deux villes ont ensuite remercié les principaux artisans de ce jumelage. L'an dernier, le ministre de la Sarre a récompensé l'ensemble des villes dont le jumelage était actif depuis plus de 40 ans, ce qui est le cas du nôtre. Cette soirée a donc permis de mettre à l'honneur les artisans de ce jumelage (Christian Terrien, président de Gisors Handball, Alain Masson, architecte de longue date du jumelage) ainsi que les plus fidèles participants (Laurent Martin, 33 participations !). La soirée s'est poursuivie en musique grâce à un très bon groupe de rock.

Visites et sports
Le lendemain matin, nous reprenons le bus pour les grottes de Schlossberg, formée par les galeries d'une mine de quartz datant du XVe siècle, dont la fraîcheur naturelle tranche avec la chaleur extérieure. Après un repas pris ensemble au gymnase, place au hand-ball ! Ce sont les juniors qui ouvrent l'après-midi, avec un match amusant qui rassemble des joueurs et joueuses de 6 à 13 ans que Gisors gagne d'un petit point (8 à 9). Le principe original est que les scores ne sont pas remis à 0 entre les matchs. Les seniors femmes démarrent donc leur match avec une avance qu'elles arriveront à conserver au terme d'un match courageux (24 à 25). Enfin les seniors jouent un match international, qui vaut bien un « Allemagne-France » de pro, au moins au niveau de l'ambiance ! L'engagement et le fair-play des deux équipes conduisent à un match nul (43 à 43).
La soirée en famille, ainsi que lundi matin, sont l'occasion de moments conviviaux qui renforcent encore les amitiés.
Le départ lundi après-midi se fait après de chaleureuses embrassades et promesses de retours, nos hôtes nous accompagnent jusqu'à la frontière pour un dernier au revoir festif. Nous retrouvons Gisors sous la bruine vers 23h, avec 15°C de moins qu'en Allemagne !

Über den Verein

Der TuS Riegelsberg 1896 ist einer der größten und ältesten Sportvereine in Riegelsberg und im Köllertal. Unsere Farben sind Schwarz, Gelb, Blau. Zu unseren Werten zählen Sport und Bewegung, Gesundheit, Offenheit sowie Gemeinschaft und Freundschaft. Mehr zum Verein

Mitglied werden

Im TuS Riegelsberg 1896 zahlst du nur einen Beitrag und kannst aus unzähligen Angeboten auswählen. Bei uns hältst du dich fit und wirst nebenbei Teil einer starken Gemeinschaft. Werde Mitglied.

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.